Texte Image Audio Vidéo Multimédia
Homère
"Ulysse est aussi un grand musicien ; il aime écouter et ne peut faire autrement. Il s'est attaché lui-même au mât."
C'est ce qu'aurait dit James Joyce à l'un de ses élèves, concernant l'épisode homérique des Sirènes, ces étranges créatures marines, au chant si charmant qu'il pousse les navigateurs à la noyade et au naufrage. Averti de ce danger par Circé, Ulysse bouche les oreilles de ses compagnons, et trouve un stratagème pour écouter les Sirènes sans risquer sa vie.
A écouter › expositions.bnf.fr
L'épisode des Sirènes, dans la très belle traduction de Philippe Jaccottet. En bas de la page cliquer sur "Extrait de l'épisode". On peut aussi écouter la lecture du début du chapitre intitulé Les Sirènes dans le roman Ulysse de James Joyce.
Constellations liées
Texte Image Audio Vidéo Multimédia